the quiet перевод

• Душа тишины

• quiet:    1) тишина, безмолвие Ex: in the quiet of the night в тишине ночи2) _тех. бесшумность3) покой, спокойствие Ex: the quiet of the mind душевный покой Ex: a few hours of quiet несколько часов покоя Ex:
• on the quiet:    разг. тайно, скрытно синоним: privately, in secret
• a quiet outpost:    Тихая застава (фильм, 2011)
• a quiet place:    Тихое место
• keep quiet:    хранить спокойствие
• quiet american:    ирон. шпион, тайный агент синоним: spy 1., undercover agent
• quiet area:    зона малой радиации (на АЭС)
• quiet atmosphere:    спокойная атмосфера
• quiet boil:    вялое кипение
• quiet breathing:    спокойное дыхание
• quiet conditions:    затишье
• quiet cool:    Тихая прохлада
• quiet day:    сзф спокойный день
• quiet diplomacy:    скрытая дипломатия
• quiet down:    успокаиваться

• But Hamas rejected every overture to restore the quiet.
  Однако ХАМАС отверг все попыт- ки восстановить спокойствие.
• Him in the quiet and beloved Shire.
  увела его из спокойного и любимого Удела.
• Our kind like the dark and the quiet..."
  Наш род любит тишину и темноту...
• These apartments face the quiet courtyard.
  Окна этих апартаментов выходят в тихий внутренний двор.
• Some rooms overlook the quiet courtyard.
  Из некоторых номеров открывается вид на тихий двор.
• Many rooms overlook the quiet inner courtyard.
  Многие выходят на тихий внутренний двор.
• This spell grants the quiet strength of a massive oak tree.
  Это заклинание предоставляет тихую силу массивного дуба.
• This is the quiet hour for all Jerusem.
  Весь Иерусем погружается в покой.
• The quiet location beside the University’s nice too.
  Тихий район рядом с университетом.
• The quieting of irritation only seems difficult.
  Успокоение раздражения лишь кажется трудным.